Luke 6:38 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Mangtedkayo ket ikkannakayto met ti Dios: sukat a naan-anay, nasedsed ken agliplipias ti maipasab-okto kadakayo. Ta ti pangrukodyo iti sabali isunto met la ti pangrukod ti Dios kadakayo.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Mangtedcayo ket maiccancayto; sucat a naimbag, napenpen, nasedsed ken agliplippias ti maitedto met iti saclotyo: ta ti rucod a pangrucodyo isunto met laeng ti pacarucodanyo.