Luke 6:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Saludsodek man kadakayo,” kinuna ni Jesus. “Ania ti ipalubos ti Linteg nga aramidentayo iti Aldaw a Panaginana: ti panagaramid iti naimbag wenno iti dakes? Ti panangisalakan wenno ti panangdadael iti biag?”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ni Jesus kinunana cadacuada: Intuudec cadacayo: Maipalubos iti aldaw a panaginana ti panagaramid ti naimbag wenno ti dakes? ti panangisalacan ti biag wenno ti panangpucaw kencuana?