Luke 8:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Dagiti nagdisso iti kabatoan, iladawanda dagiti tattao a dumngeg iti mensahe ken awatenda a siraragsak. Ngem saan nga umuneg ti mensahe kadakuada. Mamatida iti apagbiit, ngem suminada no dumteng ti tiempo a pannakasuot.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket dagiti agdisso iti bato, isuda dagiti idinto a nagdengngegda, awatenda ti sao a siraragsac; ket dagitoy awan ti ramutda; ket mamatida iti apagbiit, ket iti aldaw ti pannacasulisog suminada.