Luke 8:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Adda maysa a tao a napan nagpurruak kadagiti bukel. Idi agpurpurruak, nagdisso ti sumagmamano a bukel iti igid ti dalan a nakapaypayatanda ket tinuktok dagiti tumatayab.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ti agmulmula rimmuar a napan nangimula iti bin-ina: ket idi a nagmula, dadduma nagdissoda iti igid ti dalan ket napayatpayat, ket dagiti tumatayab iti tangatang kinnanda ida.