Luke 8:52 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Amin nga adda sadiay sangsangitan ken dungdung-awanda ti ubing. “Dikay agsangsangit,” kinuna ni Jesus. “Saan a natay ti ubing—matmaturog laeng!”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket agsangsangitda amin ket dungdung-awanda. Ngem isu kinunana: Dicay agsangit; ta saan a natay, no di ket matmaturog.