Luke 9:42 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi umas-asideg ti ubing, imbalat ti demonio ket pinagkissiwna. Ngem inungtan ni Jesus ti dakes nga espiritu, pinaimbagna ti ubing sana inyawat ken ni amana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi umasidegen, di sairo intublacna ket pinarigatna; ngem ni Jesus inungtanna daydi espiritu a narugit, ket inagasanna daydi baro, ket insublina ken amana.