Malachi 1:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kuna ti Apo a Mannakabalin-amin, “Adda koma maysa kadakayo a mangirikep iti ruangan ti Templo tapno dikay makastrek a mangpasged iti awan serserbina nga apuy iti altarko. Diak maragsakan kadakayo, ket diak awaten dagiti daton nga idatagyo kaniak.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
O no adda coma maysa cadacayo a mangirikep coma cadagiti ruangan, tapno dicayo coma gangatan ti apuy iti altarco iti barengbareng! siac diac maayayo cadacayo, cuna ni Jehova dagiti buybuyot, diacto met awaten ti daton iti imayo.