Malachi 1:7 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kastoy ti pananglaisyo kaniak—agidatonkayo iti awan pategna a taraon iti altarko, ket saludsodenyo, ‘Kasano ti dimi panangipakita a saankami nga agraem kenka?’ Ibagak kadakayo—babaen iti panangipakitayo iti pananglaisyo iti altarko.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Dacayo mangidatoncayo iti narugitan a tinapay iti rabaw ti altarco, ket cunayo, Iti ania ti nangtabbaawanmi kenca? Iti daydiay panagcunayo, Ti lamesaan ni Jehova uuyawen.