Malachi 2:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Balsenkayo ngarud ket pagbalinenkayo a dakes iti imatang dagiti Israelita tapno laisendakayo, gapu ta diyo suroten ti pammagbagak ken saanyo a pagpapadaen ti amin a tao iti panangisuroyo iti pagayatak.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Gapuna inaramidcayo met nga uuyawen ken nababa iti sango dagiti amin a tattao, a cas iti dicayo panangsalimetmet cadagiti dalanco, no di ket nangidumdumacayo cadagiti tattao iti linteg.