Mark 13:34 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Mayarig daytoy iti maysa a tao nga agbiahe iti adayo a lugar. Sakbay a pumanaw, italekna ti balayna kadagiti adipenna. Ikkanna ti tunggal maysa iti pagrebbengan ket bilinenna nga agridam ti agaywan iti ruangan.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Cas iti maysa a tao nga agtataeng iti sabali a daga isu a pinanawanna ti balayna, ket iniccanna dagiti adipenna ti turay ti tunggal maysa iti annongna, imbilinna met iti managaywan ti ruangan nga agsalucag.