Mark 13:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Agannadkayo. Tiliwen ken idarumdakayto. Saplitendakayto iti uneg dagiti sinagoga. Maisaklangkayto kadagiti agtuturay ken ar-ari gapu kaniak tapno paneknekanyo kadakuada ti Naimbag a Damag.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem aluadanyo ti bagiyo met laeng; ta iyawatdacayo cadagiti pangocoman, ken cadagiti sinagoga masaplitcayto; ket maisaclangcayto iti sangoanan dagiti agtuturay ken arari, gapu caniac, tapno pangpanecnec cadacuada.