Mark 15:39 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti sangoanan ti krus, adda nga agtaktakder ti kapitan dagiti soldado. Naimatanganna ti pannakatay ni Jesus. “Pudno gayam nga anak ti Dios daytoy a tao,” kinunana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi ti centurion, nga adda iti sangoananna, nakitana nga inyawatna ti cararuana iti castoy, kinunana: Pudno daytoy a tao, isu Anac ti Dios.