Mark 4:39 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Bimmangon ni Jesus, ket binilinna ti angin, “Agsardengka!” sana kinuna iti dalluyon, “Agtalnaka!” Nagsardeng ti angin, ket nagtalna ti dalluyon.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi a nacariing, tinubngarna ti angin ket kinunana iti baybay: Agulimecca, agtalnaca. Ket nagtalna ti angin, ket immay ti dackel a linac.