Mark 6:14 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Naammoan amin dagitoy ni Ari Herodes gapu ta nagdinamagen ti nagan ni Jesus iti amin a lugar. Kinuna ti sumagmamano a tattao, “Nagungar ni Juan a Mammuniag! Isut' gapuna nga adda kenkuana daytoy a pannakabalin nga agaramid iti milagro.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idinto a nangngegan ni ari Herodes, dagitoy a banag ta ti nagan ni Jesus nagdinamagen; kinunana: Ni Juan a Bautista a nagungar cadagiti natay, ket gapu itoy, adda pannacabalinna nga agaramid cadagiti datdatlag.