Mark 6:37 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Ikkanyo ketdi ida iti kanenda,” kinuna ni Jesus. “Kayatmo a sawen nga inkam gumatang iti tinapay nga agpateg iti dua gasut a denario ket itedmi a kanenda?” kinuna dagiti adalanna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem isu simmungbat, ket kinunana cadacuada: Iccanyo ida ti canen. Ket kinunada kencuana: Incamto aya gumatang ti tinapay a pateg ti dua gasut a denario ket itedmi nga ipacan cadacuada?