Mark 8:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Nagsennaay ni Jesus iti nauneg ket kinunana, “Apay nga agkiddaw iti milagro dagiti tattao kadagitoy nga al-aldaw? Kunak kadakayo nga awan ti maited a pammaneknek kadagita a tattao!”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket isu nagasug a nasaem iti cararuana, ket cunana: Apayapay dumawat daytoy a caputotan ti maysa a pagilasinan? Pudno cunac cadacayo a dinto maiccan ti aniaman a pagilasinan daytoy a caputotan.