Mark 9:18 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

No sumro ti dakes nga espiritu, itublakna ti ubing. Aglabutab ti ngiwatna, agngariet ken sumkil ti entero a bagina. Kiniddawko kadagiti adalam a paksiatenda ti dakes nga espiritu, ngem dida nabaelan.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Isu nga uray sadino a pangalaanna kencuana, itublacna; ket aglabutab ti ngiwatna ket agngaretnget dagiti ngipenna, ket maganggango: ket kinasaoc dagiti adalam tapno isu paruarenda coma; ket dida nabalin.