Mark 9:19 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ni Jesus kadakuada, “Tattao nga awanan pammati! Kasano pay kabayag ti kaaddak iti dennayo? Kasano pay kabayag ti panaganusko kadakayo? Yegyo man kaniak ta ubing.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket isu sinungbatanna ida, a cunana: O caputotan a di mammati, agingga iti caano a makipagianac cadacayo? agingga iti caano nga iturturedcayto? iyegyo caniac.