Mark 9:26 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nagikkis ti dakes nga espiritu, pinagkissiwna ti ubing sa pimmanaw. Kasla bangkayen ti ubing ket adu ti nagkuna: “Natayen!”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin daydi espiritu nagickis, ket agcuycuyegyeg iti napalalo ket rimmuar: ket isu natda a cas la natay; iti casta a dagiti adadu kinunada: Natayen.