Mark 9:39 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Imbaga ni Jesus kadakuada, “Diyo parparitan, ta awan ti agaramid iti milagro babaen iti panangaramatna iti naganko sa kalpasanna agsao kadagiti dakes a banag maipapan kaniak.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem ni Jesus kinunana: Dicay ipawil kencuana dayta; ta awan ti tao a macaaramid iti maysa a datdatlag gapu iti naganco, ket sa isaganadna ti agsao ti dakes caniac.