Matthew 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Dagiti kaputotan manipud ken ni David agingga idi napagtalaw dagiti Israelita a kas balud ket naipanda idiay Babilonia: David, Solomon (putot ni David iti asawa idi ni Urias), Roboam, Abias, Asa, Josafat, Joram, Ozias, Joatam, Acaz, Hezekias, Manases, Amon, Josias, ken ni Jeconias agraman dagiti kakabsatna.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket ni Juda pinutotna ken Tamar da Fares ken ni Zara; ket ni Fares pinutotna ni Esrom; ket ni Esrom pinutotna ni Aram;