Matthew 10:23 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

No idadanesdakayo iti maysa nga ili, inkayo agkamang iti sabali nga ili. Ibagak kadakayo a diyonto pay malpas ti trabahoyo iti amin nga il-ili ti Israel, inton umay ti Anak ti Tao.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem intono idadanesdacayo iti maysa nga ili pumanawcayo a mapan iti sabali: ta pudno cunac cadacayo a dicayto pay la napagna dagiti ciudad ti Israel, dimtengton ti Anac ti tao.