Matthew 10:42 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Laglagipenyo a ti siasinoman a mangted iti uray sangabaso laeng a nalamiis a danum iti maysa kadagitoy nanumo a pasurotko, gapu ta isu ket pasurotko, awan duadua nga awatennanto ti gunggonana.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket uray siasino a mangpainumto iti maysa cadagitoy babassit nga ububbing iti sangavaso laeng a danum a nalamiis, iti nagan ti maysa nga adalan, pudno cunac cadacayo a dinanto mapucaw ti gungunana.