Matthew 12:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Idi nangngeg daytoy dagiti Fariseo kinunada, “Paksiatenna dagiti demonio gapu laeng iti pannakabalin nga inted kenkuana ni Beelzebub a prinsipe dagiti demonio.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ngem dagiti Fariseo, idi mangngegda daytoy, kinunada: Daytoy saanna a paruaren dagiti sairo, no di gapu ken Beelzebub, a pangulo dagiti sairo.