Matthew 13:57 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Inumsida ngarud ni Jesus. Kinuna ni Jesus kadakuada, “Mapadayawan ti profeta iti amin a lugar malaksid iti ilina ken iti bukodna a familia.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket nacalucsawda kencuana: Ngem ni Jesus kinunana cadacuada: Awan ti mammadto nga awanan dayawna no di laeng idiay ilina ken idiay balayna.