Matthew 15:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Nasdaaw dagiti tattao idi makitada a makasaon dagiti umel, naimbagen dagiti lugpi, makapagnan dagiti pilay ken makakitan dagiti bulsek, ket indaydayawda ti Dios ti Israel.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Iti casta dagiti adu a tao, nasnasdaawda idi nakitada nga dagidi umel agsasaodan, dagidi singcol naagasanda, dagidi pilay magmagnadan, ket dagidi bulsec macakitadan, ket isuda amin dinaydayawda ti Dios ti Israel.