Matthew 16:19 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Itedkonto kenka dagiti tulbek ti Pagarian ti Langit. Ti aniaman nga iparitmo ditoy daga, maiparitto met sadi langit. Ket ti aniaman nga ipalubosmo ditoy daga, maipalubosto met sadi langit.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Itdecto kenca dagiti tulbec ti pagarian ti langit; ket ti aniaman a galutamto ditoy daga, magalutanto idiay langit; ket ti aniaman a warwaramto ditoy daga mawarwaranto idiay langit.