Matthew 18:32 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Ngarud, pinaayaban ti ari ti adipen. Kinunana, ‘Nagdakeska ketdin nga adipen! Pinakawanko ti amin nga utangmo agsipud ta nagpakpakaasika.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket iti casta daydi apoda isu inayabanna, ket cunana kencuana: Adipen a dakes, pinacawanco ti amin nga utangmo, ta nagpacpacaasica caniac: