Matthew 20:22 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Diyo ammo ti dawdawatenyo,” kinuna ni Jesus kadagiti agkabsat. “Kabaelanyo kadi ti uminum iti kopa a paginumak?” “Wen, kabaelanmi,” insungbatda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem ni Jesus simmungbat, ket kinunana: Dicay ammo ti dawdawatenyo. Mabalinyo aya ti uminum iti copa a dandani inumac? Cunada kencuana: Wen: mabalinmi.