Matthew 21:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
“Ania ti makunayo iti daytoy? Adda idi ama nga addaan iti dua nga annak a lallaki. Napan iti inauna ket kinunana, ‘Anakko, inka agtrabaho ita idiay kaubasan.’
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ngem ania ti panangipapanyo? Maysa a tao adda dua nga annacna; ket idi immasideg iti immuna, kinunana kencuana: Anac, inca, agtrabajo ita idiay cauvasan.