Matthew 21:38 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Ngem idi makita dagiti makitaltalon ti anak ti akinkukua iti kaubasan, kinunada iti maysa ken maysa, ‘Daytoyen ti agtawid! Umaykayo ta papatayentayo ket kukuatayton ti kaubasan!’

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem idi dagiti agtaltalon nakitada daydi anac, kinuna ti maysa ken maysa cadacuada: Daytoy ti agtawid; umaycayo, papatayentayo ket alaentayo ti tawidna.