Matthew 23:29 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Asikayo pay, dakayo a mamaestro iti Linteg ken dakay a Fariseo! Aginsisingpetkayo! Yaramidanyo dagiti profeta kadagiti napipintas a tantanem ken arkosanyo dagiti monumento dagiti nagbiag a nalinteg.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Asicayo pay, escriba ken Fariseo, a managinsisingpet! ta bangonenyo dagiti tanem dagiti mammadto ket arcosanyo dagiti nacaicalian dagiti nalinteg,