Matthew 25:15 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Inikkanna ti maysa iti lima a talento, ti maikadua, dua a talento, ket ti maikatlo, maysa a talento, kas mayannatup iti kabaelan ti tunggal maysa. Kalpasanna, nagbiahen.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket intedna iti maysa ti lima a talento, intedna iti sabali ti dua, ket iti sabali intedna ti maysa; iti tunggal maysa cas iti cabaelanna; ket sa napan iti viaje.