Matthew 25:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“‘Saan!’ insungbat dagiti masirib. ‘Amangan no awan ti umanay a para kadatayo amin. Inkay la gumatangen iti para kadakayo.’

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem dagiti manakem simmungbatda a cuncunada: Tapno di agcurang ti maipaay cadacami ken cadacayo, incayo cadagiti aglaco ket gumatangcayo ti maipaay cadacayo.