Matthew 26:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Kinunana kadakuada, “Inkayo iti maysa a tao iti siudad ket ibagayo kenkuana, ‘Kuna ti Maestro: Dimtengen ti orasko. Ditanto balaymo ti pangrambakanmi iti Paskua kadagiti adalak.’ ”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket kinunana: Incayo idiay ciudad iti maysa a tao, ket cunayo kencuana: Ti mannursuro cunana: Ti aldawco asidegen; umayac ditoy balaymo a mangrambac ti pascua agraman cadagiti adalac.