Matthew 26:64 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Nasaomon!” insungbat ni Jesus. “Ngem kunak kadakayo amin: Makitayonto ti Anak ti Tao a situtugaw iti makannawan ti Mannakabalin-amin. Makitayonto nga umay kadagiti ulep ti langit.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ni Jesus cunana kencuana: Sinaomon: Ket cunac pay cadacayo nga iti masangoanan makitayonto toy Anac ti tao nga agtugaw iti macanawan ti Pannacabalin nga umay iti rabaw dagiti ulep ti langit.