Matthew 26:69 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Agtugtugaw ni Pedro iti paraangan idi umasideg kenkuana ti maysa nga adipen a babai a nagkuna: “Uray sika, nakikadkaduaka met ken ni Jesus a taga-Galilea.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin, ni Pedro adda nga agtutugaw iti ruar idiay paraangan, ket immasideg kencuana ti maysa nga adipen a babai, a cuncunana: Ket sica nakicuycuyogca met ken Jesus a taga Galilea.