Matthew 27:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Idi nalpasdan a nagang-angawan, inikkatda ti kagay, ket imbadoda met laeng kenkuana ti pagan-anayna. Kalpasanna, inruarda tapno ilansada iti krus.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket calpasan ti panangangangawda kencuana, iniccatda daydi cagay, ket incabilda kencuana dagiti pagananayna met laeng, ket impanda nga ilansa iti cruz.