Matthew 27:42 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Insalakanna dagiti dadduma ngem dina maisalakan ti bagina!” kinunkunada. “Di met aya isu ti Ari ti Israel? No bumaba ita iti krus, mamatitayo kenkuana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Insalacanna dagiti sabali, ti bagina saanna a mabalin nga isalacan. Isu ti Ari ti Israel, umulog ngarud ita iti cruz ket mamaticamto kencuana.