Matthew 28:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kalpasan ti Aldaw a Panaginana, idi pumarbangon iti umuna nga aldaw ti lawas, napan kinita ni Maria Magdalena ken ti sabali a Maria ti nakaitaneman ni Jesus.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idi ngalay ti aldaw a panaginana idi madama a bumigat ti umuna nga aldaw ti lawas, immayda Maria Magdalena ken daydi sabali a Maria a cumita iti tanem.