Matthew 3:7 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi makita ni Juan dagiti adu a Fariseo ken Saduceo tapno agpabuniagda kenkuana, kinunana kadakuada: “Dakayo a kaputotan ti uleg, siasino ti nangibaga a malisianyo ti dusa a dandanin idissuor ti Dios?

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem idi nakitana dagiti adu cadagidi Fariseo ken Saduceo nga um-umay iti pammautizarna, kinunana cadacuada: Dacayo caputotan dagiti carasaen. Asino ti namalacad cadacayo a pumanaw iti pungtot nga umayto?