Matthew 3:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Diyo ipagarup a makalisikayo iti panagkunayo, ‘Uray ta amami ni Abraham.’ Ibagak kadakayo a kabaelan ti Dios a pagbalinen dagitoy a bato nga annak ni Abraham.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket dicay panunuten iti unegyo met laeng a cunayo; Adda ni Abraham a pannaca-amami: ta cunac cadacayo a ti Dios mabalinna ti mamangon cadagiti annac ken Abraham uray pay cadagitoy bato.