Matthew 4:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Itedko kenka amin dagitoy,” kinuna ti Diablo, “no agparintumeng ken agdaydayawka kaniak.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket kinunana kencuana: Amin dagitoy itdecto kenca no agrucbabca nga agdayaw caniac,