Matthew 5:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Idi makita ni Jesus dagiti adu a tattao, simmang-at iti bantay. Nagtugaw, ket immasideg kenkuana dagiti adalanna.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket idi nakitana dagiti adu a tao, immuli iti bantay; ket idi nacatugaw immay kencuana dagiti adalanna.