Matthew 5:32 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Ngem ita, ibagak kadakayo a no ti lalaki isinana ti asawana, idinto a sipupudno kenkuana ti babai, mapabasol dayta a lalaki iti pannakikamalala ti asawana no makiasawa manen. Kasta met a makabasol iti pannakikamalala ti mangasawa iti naisina a babai.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ngem siac cunac cadacayo, a ti mamagtalaw iti asawana a babai, nga saan met a maipoon iti pannakiabig, aramidenna a mannakiabig a babai; ket siasinoman a mangasawanto iti napagtalaw a babai, macabasol iti pannakiabig.