Matthew 5:47 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ket no dagiti laeng gagayyemyo ti kasaoyo, adda kadi pakaidumaanyo kadagiti sabali a tattao? Kasta met ti aramid dagiti Hentil!
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket no dagiti cacabsatyo laeng ti cablaawanyo. Ania ti nacaiyadaddaan ti aramidyo ngem cadagiti dadduma? Saan a casta aya ti aramiden met dagiti Gentil?