Micah 1:7 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Maburburak dagiti napateg nga imahen sadiay, ket mapuoran dagiti amin nga indaton dagiti agserserbi kadagiti didiosen, ken maiwarawara a kas rugit dagiti amin nga imahen. Nagtaud dagitoy kadagiti tangdan dagiti agserserbi kadagiti didiosen, ket ita, maipanda met kadagiti agserserbi kadagiti didiosen iti sabali a lugar.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket amin dagiti kinitikitan a ladawan kencuana malasanglasangdanto, ket amin dagiti abangna mauramto iti apuy, ket amin dagiti didiosenna racrakecto; ta iti abang ti balangcantis inurnongna ida, ket iti abang ti balangcantis agsublidanto.