Micah 6:16 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Maaramid dagitoy ta tultuladem dagiti dakes nga ugali ni Ari Omri ken ni Ari Ahab nga anakna. Itultuloymo dagiti pagannurotanda. Ngarud, yegkonto ti pannakadadaelmo ket pagang-angawandanto dagiti amin a tattaom. Lalaisendakayto dagiti amin a tattao.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ta dagiti bilbilin ni Omri masalimetmetda, ket amin dagiti ar-aramid ti balay ni Acab, ket dacayo magnacayo cadagiti balbalacadda; tapno aramidenca a langalang, ket dagiti agnaed idiay sanamtic; ket awitenyonto ti pannacaibabain ti ilic.