Nahum 2:3 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Siiiggem iti nalabaga a kalasag dagiti soldado a kabusor; siaarruatda iti nalabaga a pagan-anay. Agsagsaganada a dumarup! Gumilgil-ayab a kasla apuy dagiti luganda a pakigubat. Saan a makatalna dagiti kabalioda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ti calasag dagiti maingel a lallakina napalabaga, dagiti natured a lallalki addaanda iti escarlata: dagiti luglugan agraniag iti paslepda iti aldaw ti panagsaganana, ket dagiti cipres a gaygayang iwaradiwadda.