Nehemiah 12:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Manipud sadiay, linabsanmi ti Ruangan ti Efraim, Ruangan ti Jesana, Ruangan ti Ikan, ti Torre ni Hananel ken ti Torre dagiti Sangagasut, ket nagturongkam iti Ruangan dagiti Karnero. Nagpatinggakam iti asideg ti Ruangan ti Guardia.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ken iti ngato ti ruangan ni Efraim, ken iti daan a ruangan, ken iti ruangan ti ican, ken iti ruangan ti torre ni Hananeel, ken ti torre ni Hamat, agingga met laeng iti ruangan dagiti carcarnero: ket nagtacderda a siiintec iti ruangan ti guardia.